#248

Project Lyricova

Always have, always are, always will ⸺ This is what I sing, all day long.
骸骨楽団とリリア
トーマ feat. 初音ミク
聽見多少次 孤身一人的笨拙聲音
生銹的樂器 在海洋中奏鳴過幻想
夢中聽過的 那些音色統統收集起
紡織著讓它萌芽 傳不出環繞星球的歌謠

ja

何度だって聞こえる 一人きりの拙い声
錆び付いた楽器が 海原で幻想を奏でてた
夢の中覚えた 音色たちをただ集めて
芽吹くように紡いだ
星巡りの歌が届かない

en

No matter how many times, I can hear this lonesome unskillful voice.
The rusted instruments were an illusion in the depths of the ocean.
Merely gathering those timbres I heard in my dream,
I wove them together so that they would eventually bud.
The song of interstellar traveling will not reach its destination.

Pulses

First posted 10 years ago

Song