#474
NEO
じん feat. 初音ミク
こんな 四小節に願って
夢を託して
「当然」に 抗って 逆らって
バカな君は歌う
忘れられたって 死なないで
響いた その曲は
「希望」って言うんだよ
en
Putting all my wishes and dreams
Into those four measures,
Like the idiot you are, you still sing,
Going against the “natural grain” and all odds.
The song that went forgotten,
Yet still resonated without dying,
Its name is “Hope”.
zh
將夢想寄望在 這樣的四小節之中
反抗著所謂的 「理所當然」
笨拙的歌唱著的你
即使被遺忘 也不會消逝
依舊迴響的那首歌曲
就是所謂的「希望」喔
Pulses
First posted a year ago
